Роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Я исповедуюсь» переведен на двенадцать языков, а его суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров.
Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.
«Читая эту книгу, вы понимаете, что перед вами шедевр. Жауме Кабре заслуживает того, чтобы быть признанным одним из крупнейших мастеров мировой прозы», — Qué Leer
«В этом поразительном романе натянута ариаднина нить абсолютного текста», — Ж.Эрнесто Айяла-Дип, El País
«Универсальное произведение», — Катя Люкерт
«Жауме Кабре является одним из самых ярких наших писателей», — Мартин Шульц, президент Европейского парламента
«Роман Кабре относится к категории книг, чье содержание и отточенный изобретательный стиль завораживают читателя», — Лоран Мовинье, Le Monde des Livres
«С этим шедевром Кабре достигает высот литературы», — Брюно Корти, Le Figaro littéraire